Szanta, gazma, bantalony - czy wszystko gotowe? - cz. 2 / Shanta, gazma, bantalon - everything is ready?- part 2

Ciąg dalszy seminarium na temat wyjazdu na misje. Pierwszy post znajdziecie tutaj.

"Należy podróżować, by się czegoś nauczyć" powiedział kiedyś Mark Twain. Bóg wysyła nas w różne miejsca, te bliskie i te dalekie, aby nas naczyć prawdy o nas samych, o innych, ale przede wszystkim o Nim, że to On jest tym, który trzyma stery naszego życia. Ja doświadczam tej lekcji na codzień.

Jak się przygotować?

1. Organizacja i kościół wysyłający - gdy planuje się wyjazd, warto organizować go we współpracy z organizacją misyjną lub kościołem. Jest to ważne z kilku powodów. Mamy stałe wsparcie modlitewne - bez tego ani rusz! Mamy wsparcie finansowe - dana organizacja pomaga nam pozyskac ofiarodawców, wysyła do nich listy modlitewne, listy z podziekowaniami. Dzięki organizacji mamy zapewnione także ubezpieczenie w kraju, opłacanie składek emerytalnych, zdrowotnych, co jest bardzo ważne gdy wraca się do kraju.

2. Treningi, szkolenia i kursy. Warto zainwestowac w Szkołę Biblijną, która ugruntuje nasze podstawy wiary. Nie wiemy tak naprawdę w jakie środowisko jedziemy, czy będziemy mieć innych wierzących wokół siebiem którzy będą nas wspierać i się razem z nami modlić, czy będziemy sami na "polu bitwy". Warto też skorzystać z kursów, które przygotowują nas to tego jak rozmawiać z niewierzącymi, jak głosić im Dobrą Nowinę i być dobrym świadectwem. Szukajmy informacji (czy to w interneci, książkach czy poprzez rozmowy z osobami, które już są w tym miejscu do którego się wybieramy) na temat ubioru, jedzenia, zwyczajów (czy można podawać rękę, czy można patrzeć w oczy itp), cultury i świąt. Jeżeli ktoś wyjeżdża ze służbą medyczną, może warto skorzystać z kursów z medycyny tropikalnej, pierwszej pomocy itp. Moja organizacja przeszkoliła nas także jak pisać listy modlitewne, aby zaciekawić, a nie znudzić naszych czytelników i zachęcić ich do modlitwy i stałego wsparcia.

3. Testy tropikalne i badania medyczne - należy sprawdzić, czy państwo, do którego się wybieramy nie wymaga obowiązkowych szczepień. Gdy podróżowałam do Burkina Faso, książeczka szczepień na żółtą febrę była ważniejsza niż paszport. Warto odwiedzić dentystę, jeżeli w naszym docelowym kraju opieka medyczna nie jest najlepsza. Warto pomyśleć o lekach, ktore zabrać. Pamiętajmy jednak, że każde państwo ma swoje obostrzenia co do przewożonych leków. Gdy bierzecie leki regularnie, warto mieć przy sobie receptę od lekarza na ten lek. Czasem karą za "nielegalny" lek może być pobyt w więzieniu. 

Jeżeli macie więcej pytań to zachęcam do kontaktu!

Już wkrótce napisze kolejny post na temat przygotowań do wyjazdu!.

Miłego podróżowania!

ENGLISH VERSION

Continuation of the seminar on going on missions. You can find the first post here.

"You must travel to learn something," Mark Twain once said. God sends us to various places, both near and far, to teach us the truth about ourselves, about others, but above all about Him, that He is the one who holds the reins of our lives. I experience this lesson every day.

How to prepare yourself for traveling?

1. Organization and sending church - when planning a trip, it is worth organizing it in cooperation with a missionary organization or church. This is important for several reasons. We have constant prayer support - we can't do anything without it! We have financial support - a sending organization helps us to find donors, sends them prayer letters and letters of thanks. Thanks to the organization, we are also provided with insurance in the country, payment of pension and health contributions, which is very important when returning to the country.

2. Training and courses. It is worth investing in a Bible School that will strengthen our foundations of faith. We don't really know what environment we are going into, whether we will have other believers around us who will support us and pray with us, or whether we will be alone on the "battlefield". It is also worth taking advantage of courses that prepare us how to talk to non-believers, how to proclaim the Good News to them and be a good witness. Let's look for information (either on the Internet, in books or through conversations with people who are already in the place we are going to) about clothing, food, customs (can you shake hands, can you look into the eyes, etc.), culture and governmental holidays . If someone is traveling with a medical service, it may be worth taking courses in tropical medicine, first aid, etc. My organization also trained us how to write prayer letters to interest, not bore, our readers and encourage them to pray and provide constant support.

3. Tropical tests and medical examinations - you should check whether the country you are going to requires mandatory vaccinations. When I traveled to Burkina Faso, the yellow fever vaccination booklet was more important than the passport. It is worth visiting a dentist if medical care in our destination country is not the best. It is worth thinking about which medications to take with you. However, remember that each country has its own restrictions on transported medicines. If you take medications regularly, it is a good idea to have a prescription from your doctor for this medication with you. Sometimes the punishment for an "illegal" drug may be imprisonment.

If you have more questions, please contact me!

The net post about preparation will be posted soon!

Have fun traveling!